short-term financial market

At present, domestic financial market seriously fall short of investment tools.

目前国内的金融市场上投资工具极其短缺。

To meet the demand of risk management in the spot market, stock index futures appeared in 1982.Although only a short period of 20 years, the stock index futures showed strong vitality and pushed the development of financial futures markets to new heights.

自1982年首个股指期货合约在美国诞生以来，尽管只有短短的二十多年发展历史，但它一出现就显示出强大的生命力，并把金融期货市场的发展推向了新的高峰。

While the very thin interbank market slows down the rate at which domestic and foreign financial institutions can short the Latvian currency and put pressure on the central bank reserves, the country is bleeding forex reserves at an alarming rate.

尽管由于银行间市场交投极为清淡，国内外金融机构放慢了做空拉特、并对该国央行储备施加压力的速度，但拉脱维亚的外汇储备仍以惊人的速度流失。